S2, F20: Keine Post-It-Merkzettel, keine Büroklammern. Lorelai hilft in Richards neuer Beratungsfirma als Sekretärin aus, muss aber dringend eine Ersatzkraft engagieren. Als ein Musikaliengeschäft eröffnet wird, erliegt Lane dem Sirenenruf eines funkelnden roten Schlagzeugs.