S3, F24: Michael und Janet sind außer sich, seit sie wissen, dass Claire und Tony Sex haben wollen. Michael ist außer sich vor Wut, als die beiden sich eines Tages davonschleichen und aus einem Hotel wiederkommen. Tony kann ihn beruhigen.

Hauptdarsteller:innen Andrew McFarlane, Noah Gray-Cabey, Maggie Rowe