S5, F7: Dr. Coady übernimmt auf der Insel die wissenschaftliche Leitung. Rachel hat Kira in ihrer Gewalt und gibt P.T. Westmorlands Drängen nach, die Eizellentnahme voran zu treiben und danach Kira zur Insel zu bringen. Über all die Ereignisse erinnert sie sich an Begebenheiten ihres Lebens im Dyad und unter der Obhut Dr. Leekies...