S11, F20: Nach Cindys Krebsmartyrium arbeitet Herrmann daran, ein besserer Mensch zu werden. Kidd baut bei einem Einsatz eine Beziehung zu einem obdachlosen Verletzten auf. Kylie absolviert ihre Feuerwehr-Eignungsprüfung.
Hauptdarsteller:innen Randy Flagler, Anthony Ferraris, Jake Lockett