S4, F5: Auf dem Rückweg zur Atlantis werden Lt. Col. Sheppard (Joe Flanigan) und sein Jumper von einem abtrünnigen Raumschiff als Geisel genommen das von einer attraktiven aber skrupellosen menschlichen Kommandantin mit geheimem Plan angeführt wird.
Hauptdarsteller:innen Jill Wagner, Kavan Smith, Sean Rogerson