S3, F8: Nachdem ein Video eines ehemaligen Kollegen viral gegangen ist, bittet die Geschäftsführung die Mitarbeiter eindringlich, auf ihren Social-Media-Kanälen nichts aus dem Cloud 9 zu posten. Gesagt ist jedoch nicht getan, besonders Kelly ist bei Instagram sehr aktiv. So dauert es nicht lange, bis Amy herausfindet, dass Kelly und Jonah eine Affäre haben. Sie reagiert eifersüchtig und lässt sich daraufhin auf eine dumme Wette mit Jonah ein ...