Unverhoffte Ehre für das Wolfratshauser Polizeirevier: Anlässlich der höchsten Aufklärungsquote in Bayern wird die Mannschaft nach München eingeladen. Hubert und Staller verfahren sich hoffnungslos im Großstadtdschungel und stoßen bald auf Abgründe.