Vor fünfzehn Jahren hat Schildkröte Walter den Hasen Murray in einem Wettrennen besiegt. Diese Schmach hat der Hase bis heute nicht verkraftet und sinnt auf eine Revanche, um seine Ehre wiederherzustellen. Das anstehende Eltern-Kind-Rennen ist dafür genau das Richtige. Doch die beiden Väter müssen ihre Sprösslinge erstmal von der Idee überzeugen, denn die Begeisterung der beiden hält sich in Grenzen. Und dann kommt es auch noch zu einem Schneesturm am großen Tag.