Deadwood kann aufatmen, als die Reiter mit dem kostbaren Impfstoff eintreffen und ein Friedensvertrag mit den Sioux möglich scheint. Während er Trixies Rückkehr erwartet, lehnt ein pragmatischer Swearengen den Rat des blutrünstigen Farnum ab.
Nach dem Aufspüren des Mörders kommt Bullock als veränderter und gezeichneter Mann zurück. Utter erweist einem gefallenen Freund die letzte Ehre.
Liv ist aufgebracht, da ihr bei Interviews nur Fragen über ihr Aussehen und nicht über ihre Schauspielerei gestellt werden. Maddie muss ein verlorenes Bibliotheksbuch wieder finden, sonst bekommt sie kein Zeugnis von der Schule.
Das Team freut sich darauf, bei einer noblen Schwulenhochzeit (mit George Takei als Gast) zu kellnern. Doch dann muss es das Rampenlicht Uda Bengt (Kristen Bell) von Valhalla Catering überlassen. Als Ron zusammenbricht, liegt es an Henry, die Verantwortung zu übernehmen.
Es geht um die Ehre, als Ron sich für einen Job im Hauptbüro bewirbt, Casey beweisen will, dass sie die beste ist und Roman und Kyle sich mit Valhalla Catering messen.