Marc Pickering

In Harlem trifft Chalky auf Narcisse und erhofft sich die Freilassung von Daughter Maitland. Bundesbeamte werben Eli und Van Alden als Helfer im Kampf gegen die Organisation von Capone an. Nucky ertränkt seine Sorgen zusammen mit ein paar Kneipenhockern. 1897 macht der junge Nucky seinem Frust wegen Jim Neary bei Mabel Luft und stöbert danach mit Elis Hilfe einen jungen Dieb auf.

Nucky will im Kampf gegen Luciano an seinem Besitz in Atlantic City festhalten. Willie und Eli werden auch involviert. Maranzano wird vom Schicksal ereilt. Nucky liest Gillians Brief aus der Klinik. 1897 streiten sich Mabel und Nucky um einen jungen Ausreißer aus Trenton, während Nucky dem Commodore diskret einen Gefallen tut.