Michael Parks

Cooper entdeckt eine Nachricht unter seinem Bett. Shelly und Bobby pflegen Leo zu Hause. Sternwood hört die Vorverfahrensanträge und erklärt Leo für nicht verhandlungsfähig. Nadine kommt nach Hause und glaubt, sie sei immer noch in der Highschool.

Ronette wird im Krankenhaus von einem Unbekannten angegriffen. Jean Renault, der Bruder von Jacques und Bernard, will Ben Horne erpressen, um Audrey zu befreien. Donna trifft sich mit Harold Smith, einem Einsiedler und Freund von Laura.

Leland wird bestattet und Sarah Palmer versucht, das Schicksal ihrer Familie zu akzeptieren. Dr. Jacoby kehrt aus Hawaii zurück. Cooper bereitet seine Abreise aus Twin Peaks vor. Milford lehnt die Verlobung seines Bruders mit einer jüngeren Frau ab.

Leland gesteht den Mord an Jacques Renault. Andy will ein neues Spermiogramm erstellen lassen. Gerüchten zufolge soll ein Restaurantkritiker nach Twin Peaks kommen. Jean bittet Ben, Cooper eine Falle zu stellen - im Austausch für Audreys Leben.

Major Briggs erwacht mit einem Tattoo am Hals an einem unbekannten Ort. Andy und Dick durchsuchen Little Nickys Akten. Mike und Nadine beginnen eine Affäre. Shellys und Bobbys Beziehung ist angespannt. Evelyn bittet James, ihren Mann zu töten.

Nancy Price wird von zwei Männern überfallen und vergewaltigt. Einer der Täter kann gefasst werden. Verzweifelt wendet Nancy sich an ihre Freundin Jean, die Tochter von Lieutenant Stone. Der übernimmt den Fall, kann aber auch nicht verhindern, dass der Täter wieder auf freien Fuß kommt. Nancy besorgt sich daraufhin eine Waffe.