Michael Parks

Cooper fällt ein, dass er die Nachricht unter seinem Bett vergessen hat. Shelly und Bobby beginnen, Leo zu Hause zu pflegen. Sternwood hört sich die Verfahrensanträge an und erklärt Leo für nicht verhandlungsfähig. Nadine kommt nach Hause und glaubt immer noch, sie sei in der Highschool.

Ronette wird im Krankenhausbett von einer unbekannten Person angegriffen. Jean Renault, der Bruder von Jacques und Bernard, plant, Ben Horne mit Audreys Freilassung zu erpressen. Donna lernt den zurückgezogen lebenden Harold Smith kennen, der mit Laura befreundet war.

Leland gesteht den Mord an Jacques Renault. Andy will einen neuen Spermientest machen. Es geht das Gerücht um, dass ein Restaurantkritiker nach Twin Peaks kommt. Jean verlangt von Ben, im Austausch für Audreys Leben Cooper eine Falle zu stellen.

Leland wird beigesetzt und Sarah Palmer versucht zu akzeptieren, was ihrer Familie widerfahren ist. Dr. Jacoby kommt aus Hawaii zurück. Cooper bereitet sich darauf vor, Twin Peaks zu verlassen. Bürgermeister Milford ist gegen die Verlobung seines Bruders mit einer jüngeren Frau.

Major Briggs hat keine Erinnerung an den Ort, an den er gebracht wurde, hat aber nun eine seltsame Tätowierung am Hals. Andy und Dick verschaffen sich Zugang zu Nickys Akten. Mike und Nadine beginnen eine Affäre. Evelyn bittet James, ihren Mann umzubringen.

Ein junger Mann wird wegen Mordes angeklagt. Seine Anwältin, die mit Perry befreundet ist, wäscht den Namen ihres toten Mannes rein und ebnet ihrem Mandanten den Weg Richtung Wiedergutmachung.