Vanessa Williams

Bei einem Besuch am College müssen Phil und Claire feststellen, dass Alex wohl selbständiger ist als sie angenommen haben. Manny hat unterdessen sein Quartier am College bezogen und versucht, einen langen Abschied von Gloria und Jay zu vermeiden. Mitch hat durch Zufall eine geplante Renovierung beschleunigt und Haley freundet sich mit einem wohlhabendem Mitglied im Country-Club an, was ihr ganz neue Möglichkeiten eröffnet.

Die Mitglieder der 118 treffen am Ort des Geschehens ein, nachdem ein Lastwagen in die Homecoming-Parade einer Highschool gekracht ist. In der Zwischenzeit versuchen Athena und Michael, Harry nach seiner Entführung zu helfen, und May wird von einer zurückkehrenden Callcenter-Legende eingeschüchtert. Bobby gibt einem am Boden zerstörten Chimney Ratschläge bezüglich Maddie.

Die Mannschaft der 118 rast zum Rettungseinsatz, nachdem die Notrufzentrale in Flammen aufgegangen ist. Dann riskiert Bobby sein Leben, um May und Claudette, die eingeschlossen sind, zu retten, Buck und Eddie arbeiten zusammen, um einem verletzten Elektriker zu helfen, und Chimney und sein Bruder sind zum ersten Mal als Feuerwehrteam im Einsatz.

Die Mitglieder der Einheit 118 finden einen Mann, der sich beim Sport überanstrengt hat. Und das Team muss das Leben eines Hausmeisters retten, der sich mit einer Kettensäge verletzt hat, und zu einer Explosion in einer Seniorenwohnanlage eilen. Währenddessen reagiert Athena extrem auf Harrys neues Verhalten. Hen und Eddie haben – wie Buck und Ravi – einen holprigen Beziehungsstart.

Während seines Urlaubs auf dem Planeten Risa gerät Worf unter den Einfluss einer traditionalistischen Gruppe, die das Vergnügungsparadies zerstören will.

Chris bekommt von Mr. Thurman einen Denkzettel, als er in seinem Unterricht einen Witz erzählt hat. Er soll die Amtsantrittsrede von William Henry Harrison auswendig lernen, die als längste Rede eines Präsidenten in die Geschichte eingegangen ist.