Eine deutsche Geschützfabrik rekrutiert ein paar Männer aus dem Stalag 13. Auch Hogan und seinen Männern gelingt es durch einen Trick, in dieser Fabrik im Schichtbetrieb zu arbeiten. Ihr Ziel ist es natürlich, die Produktion zu sabotieren.

Agentin "Tiger" hat einen nahezu unmöglichen Auftrag bekommen: Einer der Geldgeber des Dritten Reiches, Wolfgang Brauner, ist übergelaufen. Weil Brauner die Gestapo auf den Fersen ist, muss der Mann aus Deutschland rausgeschmuggelt werden.

Carter, Newkirk und LeBeau sind gerade dabei, die Sprengung eines Munitionszugs der Deutschen vorzubereiten. Eiligst verbinden sie den Zünder mit einem Nottelefon an der Gleisstrecke. Dabei werden sie von Hauptmann Kurtz gestört.

Hogan bittet Schultz, einer Freundin einen Blumenstock zu überbringen. Schultz ahnt nicht, dass in dem Stock Ersatzteile versteckt sind und willigt ein. Frau Schultz holt ihren Mann ab, und als dieser Blumen für eine andere Frau bei sich hat, gibt es Ärger.

Major Hochstetter versucht, von einem französischen Gefangenen den Standort seiner Einheit herauszubekommen. Dazu wendet er einen gemeinen Trick an: Er dichtet der Verlobten des Gefangenen ein Verhältnis mit deutschen Offizieren an.

Eine Voraussetzung für Hogans Arbeit war immer, dass seitens der Gefangenen nie ein Ausbruchsversuch unternommen worden ist. Doch nun kommt der britische Entfesselungskünstler Malcolm Flood als Gefangener ins Stalag 13.