Ein junger Geheimdienstagent muss seine Vergangenheit zurücklassen, um Argentiniens jüdische Gemeinschaft zu infiltrieren und über den Plan Andinia Bericht zu erstatten. Bald entdeckt er, dass er sich in gefährlichere Gefilde begibt, als er gedacht hatte.

Die Zeit drängt. Iosi macht zwar Fortschritte, doch er erfährt noch immer keine Einzelheiten über den Plan Andinia. Claudia verlangt Ergebnisse, also schmiedet Iosi einen gewagten Plan, der ihn zum Helden machen könnte.

Iosi lernt die Regeln der neuen Welt, in der er gefangen ist, auf die harte Tour. Es ist ein Minenfeld aus Beweisen und Personen mit geheimen Vorhaben. Nachdem er den Initiationstest besteht, bekommt Iosi einen neuen illegalen Job. Fortan sollte alles leichter werden - doch das Gegenteil ist der Fall.

Iosi sucht Saúl auf, der zustimmt, seine Schulden von seiner ersten Reise zu übernehmen. Auf dieser Reise macht Iosi einige überraschende Entdeckungen über das Geschäft seines Schwiegervaters, und ein dramatisches Ereignis bringt sie einander näher.

Nach Jonás Rettung schafft Iosi Abstand zwischen ihm und seinen Verfolgern. Währenddessen nähert er sich in der Vergangenheit Mitgliedern der Menajem-Familie: dem anspruchsvollen Saúl und der labilen Dafne. Ein unbedachtes Wort kann Iosis Plan, ein bekanntes Mitglied der jüdischen Gemeinschaft zu werden, gefährden.