Kiddy Grade

Die Galactic Organisation of Trade and Tariffs, kurz GOTT, ist dafür zuständig zwischen Regierungen zu schlichten und die intergalaktische Ordnung zu wahren. Zwei ihrer Mitglieder sind Lumiere und Éclair, zwei junge Mädchen, die trotz ihrer Jugend bereits zu den Top-Mitarbeitern GOTTs gehören, welche auch als ES-Mitglieder bekannt sind. Ihr aktueller Auftrag führt sie zum Planeten Medeia, auf dem eine wichtige Verhandlung stattfinden soll.

Die nächste Mission von Lumiere und Èclair führt die beiden auf die Spuren eines beschlagnahmten Gravitation verändernden Stoffes namens Hi-G, der bei der Überführung in die GOTT-Hauptniederlassung abhanden kam. Angekommen in dem Gefangenenlager, in dem ihre Verdächtigen einsitzen, geraten die beiden allerdings ruckzuck in höchste Gefahr.

Éclair und Lumiere gelingt es, in einem Randgebiet weit entfernt vom Zentrum der Galaxie einen berüchtigten Kriminellen zu fassen. Dieser wird von einer gewaltigen Apparatur am Leben gehalten, die nicht in ihr Schiff passt, also müssen sie für den Gefangenentransport auf ein anderes Schiff ausweichen. Die Reise verspricht zudem alles andere als ungefährlich zu werden, da sich eine Gruppierung in dieser Region darauf spezialisiert hat, Kriminelle zu versichern und sie bei potenzieller Gefangennahme während des Transports zu befreien.

Der Globalen Union sind streng geheime Bauteile zur Verstärkung menschlicher Körper abhanden gekommen, die auf dem Schwarzmarkt gelandet sind. Éclair und Lumiere werden damit beauftragt, diese wieder zurückzuholen und die Schuldigen dingfest zu machen. Doch das gestaltet sich alles andere als einfach, denn verständlicherweise wollen die neuen Besitzer sie nicht freiwillig hergeben.

Éclair und Lumiere haben endlich mal wieder einen freien Tag. Während Éclair gemeinsam mit einer Arbeitskollegin ein schickes Restaurant besucht, geht Lumiere in die Oper. Doch selbst an ihrem freien Tag finden sich die beiden plötzlich im Zentrum eines kriminellen Unterfangens wieder. Ein klarer Fall für zwei ES-Mitglieder GOTTs.

Auf Flügen mit der Destination Satyros, einem Handelsplaneten, ereignen sich unerklärliche Diebstähle. GOTT beginnt zu ermitteln und lässt diesen Fall betreffende, geheime Daten offiziell von ES-Mitgliedern transportieren. Doch in Wahrheit sind es Éclair und eine unerfahrene weitere Mitarbeiterin GOTTs, die diese transportieren.