Melchior Wakenstede ist im mittelalterlichen Tallinn nicht nur als Apotheker bekannt, sondern kann auch Gerüchten zufolge mit Toten kommunizieren und komplizierte Kriminalfälle lösen. Deshalb beauftragt ihn der Gerichtsherr Dorn mit den Ermittlungen in einem brutalen Mordfall: Ein berühmter Ritter wurde kurz nach seiner Ankunft in der Stadt tot aufgefunden – geköpft und den Mund mit Münzen gestopft. Melchior begibt sich auf die Suche nach dem Täter, doch er muss sich beeilen, denn schon bald wird Tallinn von einer Serie ominöser Morde heimgesucht. Und auch er selbst gerät zunehmend in Gefahr.