S1, E2: Deering and her team lose the serial killer to Maclaren's team after Dinah becomes personally involved with the girl who survived the attack. The cops see a chance to redeem themselves when a new street drug has the locals dropping like flies.