Distribution et équipe technique
-
Bruce BoxleitnerJohn J. Sheridan - Claudia ChristianSusan Ivanova
- Mira FurlanDelenn
- Richard BiggsStephen Franklin
- Andreas KatsulasG'Kar
- Peter JurasikLondo Mollari
- James Patrick StuartPresidential Aide
- Theodore BikelLenonn
- Raynor ScheineDukhat
- Robin Atkin DownesMorann
- Tricia O'NeilEarth Alliance President
- Mike VejarRéalisation
- John CopelandProduction
- Douglas NetterProduction
- Joseph Michael StraczynskiProduction
- Joseph Michael StraczynskiScénario
- Christopher FrankeMusique