S1, E4: Sigrid admet sa mauvaise habitude, ce qui ébranle la confiance que Pernille lui porte. Un rendez-vous avec les grands-parents de Leo à propos du grand jour tourne au fiasco lorsque Pernille s'emporte.
En vedette Henriette Steenstrup, Vivild Falk Berg, Gunnar Eiriksson