T3, E1: Após o ataque terrorista, a equipe NCIS fica em choque e tenta lidar com a morte súbita de Kate, cada um à sua maneira. Agora, sua missão é coletar toda informação possível sobre Ari e encontrar um jeito de detê-lo antes que cause mais perigo.