T1, E17: Riggs e Murtaugh se unem com a agente Karen Palmer para conseguir informações sobre as operações do novo cartel; Trish explora o potencial de uma nova oportunidade de carreira.