T6, E14: A tripulação de uma nave de resgate espacial é despertada do hiper-sono quando se depara com um objeto misterioso flutuando pelo espaço. Eles logo descobrem que a cápsula contém um tirano, em estase, banido da Terra por crimes contra a humanidade.