Os estagiários competem para tratar ferimentos sérios quando a emergência do hospital recebe pacientes de uma corrida anual de ciclistas.
Warrick investiga um tiroteio em seu antigo bairro; Nick investiga o assassinato de um funcionário de uma empresa de internet.
A esposa de um detetive de Nova York que trabalhava disfarçado é assassinada, e ele busca por vingança contra o chefão do crime que acredita ter marcado sua família; McGarret recebe um pacote anônimo com fotos do carro de sua mãe após a explosão.
Depois de quase ser morto em um bombardeio, Oversight recruta a ajuda de MacGyver para encontrar o suspeito de ser responsável pelo ataque; Mac conhece sua tia Gwen.
Abby e Kovac decidem que é hora de contratar uma babá, mas as candidatas não se encaixam nas expectativas do casal; Abby esbarra com Curtis Ames durante um passeio pelo parque; Morris e Sam precisam tratar um paciente hostil.
