T1, E5: Uma jovem contrata as Panteras para investigar o desaparecimento de sua meia-irmã, descobrindo uma prisão secreta numa cidadezinha rural que tem suas próprias leis. Jill e Kelly se infiltram na cadeia para serem presas.