T2, E8: Um homem é encontrado morto, com a garganta cortada, em seu escritório. Enquanto isso, o caso de Raymond Caine é reaberto e eventualmente resolvido quando Horatio Caine encontra mais provas sobre o assassinato.