T1, E7: Uma onda de calor torna a vida nas ruas ainda mais perigosa para os novatos; a equipe descobre que um estuprador pode estar à solta; durante um apagão, Andy enfrenta um predador.