Drew Davis

Policiais jovens e inexperientes são postos à prova combatendo o crime na cidade grande. Andy enfrenta uma arma quando a captura de um suspeito não sai conforme planejado.

Andy e Chloe são surpreendidos por um atirador quando respondem a uma chamada rotineira de emergência. Logo depois, os policiais percebem que a Divisão 15 é o alvo de alguém que quer vingança e Oliver fica cara a cara com o atirador.

Andy e Traci atendem a um chamado de invasão domiciliar em um endereço nobre; quando a crise parece ter acabado, Traci corre para lidar com uma emergência pessoal; Andy confronta o suspeito.

Uma onda de calor torna a vida nas ruas ainda mais perigosa para os novatos; a equipe descobre que um estuprador pode estar à solta; durante um apagão, Andy enfrenta um predador.

Durante uma blitz de rotina, Gail e Andy encontram um adolescente amarrado e amordaçado no porta-malas de um veículo; Oliver, Chris e Swarek perseguem um atirador perigoso.

Enquanto tenta solucionar um homicídio, o desastrado Duncan dá trabalho para Andy; a irmã de Swarek avisa Andy sobre as intenções de Sam.