T6, E21: Lutando pelos direitos dos animais, um ativista, fingindo ser um trabalhador da fazenda, desaparece; Joe se pergunta como Marie conseguiu obter o presente especial que ela deu a ele de aniversário.