T4, E19: Um grupo de mulheres é assaltado em um spa de luxo e evidências levam os CSIs a acreditarem que seja um esquema muito maior do que um simples assalto. Ryan precisa lidar com uma falha ao ficar paralisado durante um tiroteio.