T9, E20: Carter quer impedir que Curtis, que está de luto e é membro de uma gangue, busque vingança; Kovac desafias as regras para salvar um menino croata; Perez, um jogador de baseball com uma séria doença cardíaca, é tratado na véspera de sua estreia.