T5, E22: Uma mulher é encontrada morta em uma suíte de hotel ocupada por três homens casados, o que leva a equipe a ajudá-los a relembrar os eventos da noite anterior. Enquanto isso, Jerry testemunha o sequestro de uma mulher nas ruas de O'ahu.