T1, E21: A esposa de um detetive de Nova York que trabalhava disfarçado é assassinada, e ele busca por vingança contra o chefão do crime que acredita ter marcado sua família; McGarret recebe um pacote anônimo com fotos do carro de sua mãe após a explosão.