T1, E9: Em 1979, Ben aterrissa em Chicago como Jack, o segurança de uma cantora famosa. Quando fica evidente que a artista corre perigo, o cientista deve descobrir quem quer matá-la.
Estrelando Georgina Reilly, Deborah Ann Woll, Karissa Lee Staples