T6, E9: Lilly e equipe reabrem um caso de 1953 envolvendo uma linda modelo que fazia fotos sensuais para calendários. Eles contam com a ajuda de um fanático por cenas de crime que lhes fornece uma fotografia reveladora do caso.