T2, E6: Kiera começa a investigar um crime de assassinato com Carlos. Ela percebe que estudou esse caso em 2077. Mesmo com 38 vítimas, o mistério nunca foi solucionado. Carlos não consegue entender como Kiera sabe tanto sobre os crimes.
Estrelando Magda Apanowicz, Adam Greydon Reid, Catherine Lough Haggquist