T4, E6: Uma mulher que está saindo com Horatio é assassinada e ele foi a última pessoa a vê-la viva. Agora, a equipe tenta descobrir o culpado e qual foi o método utilizado no crime.