T7, E12: Weaver e Legaspi passam a noite juntos, apesar da timidez dela; Mark retorna ao trabalho, porém se confunde com as palavras; Corday volta a fazer cirurgias e precisa enfrentar seus medos; Carter visita Chase e confessa seu vício.
Estrelando Elizabeth Mitchell, Tom Poston, Tom Bosley