T2, E5: Traficantes se apoderam do Camaro de Ziggy. Como não consegue passar o caso adiante, o Coronel Rawls dá um jeito de colocar a culpa no detetive Moreland. Bodie é pressionado por seus clientes por causa da má qualidade da mercadoria.