Os Safados
Freddy Benson, vigarista, explora mulheres apelando à sua compaixão com histórias chocantes sobre seu destino falso. Um dia na bela Beaumont sur Mer, ele conhece Lawrence Jamieson, que divide a mesma paixão, aplica o mesmo golpe sobre mulheres ricas, mas num nível muito diferente. Conhecendo o ofício, Freddy força Lawrence a lhe ensinar o comportamento da alta sociedade, para que ele consiga ganhar mais. Na hora do adeus, Freddy decide ficar um pouco mais. Como não existe maneira de dois trapaceiros aplicarem o mesmo golpe numa cidade pequena ao mesmo tempo, Lawrence e Freddy fecham um acordo: o primeiro a tirar US$ 50 mil de um alvo selecionado vence, e o outro deixa a cidade. A soma não é páreo para Lawrence, a idade da moça não é páreo para Freddy. Que o jogo comece!