Bokeem Woodbine

O Serviço de Inteligência está atrás de Derek Keyes, chefão do tráfico de heroína; a espiral descendente de Lindsay continua; Olinsky conta um segredo de seu passado a Platt. Enquanto isso, Roman expõe a Burgess suas preocupações com Ruzek.

Tony tenta aproximar-se dos vizinhos. Christopher e Adriana sonham com lucros na indústria da música após encontro com rapper famoso.

Ângela e Brennan se envolvem em uma briga num clube de hip-hop, quando uma parede se rompe e revela um cadáver mumificado e um esconderijo de drogas.

Um tiroteio vindo de um barco deixa uma banhista morta na praia. A equipe do CSI protege uma testemunha de 8 anos de idade, enquanto tenta localizar o assassino.

As últimas palavras de um prisioneiro do corredor da morte levam os agentes a investigarem uma morte misteriosa ocorrida após a sua execução.