Charlotte Stewart

A pequena cidade de Twin Peaks, no noroeste de Washington, é abalada quando o corpo da rainha do baile, Laura Palmer, é descoberto na margem de um rio, embrulhado em plástico.

Um pescador descobre novas evidências ligadas à morte de uma jovem em 1965 e Lilly e a equipe reexaminam o caso.

Cooper desfruta do conforto do hotel; Bobby e Mike saem da prisão; Dr. Hayward entrega o relatório da autópsia; Cooper e Truman falam com Josie; Audrey e Donna juram resolver o crime; Sarah tem uma visão; Dr. Jacoby esconde informações.

Audrey diz a Cooper que lhe deixou um bilhete sobre Jack Caolho; Cooper insiste que o sonho é um código para resolver o crime; Bobby, James e Leland fazem escândalo no funeral; prima idêntica de Laura chega à cidade; Cooper desconfia de Dr. Jacoby.

Truman e Cooper vão com o Dr. Hayward e Hawk para a mata e encontram uma cena macabra; Hank Jennings sai da prisão; Audrey começa a trabalhar na loja do pai para ajudar Cooper; Donna e James investigam por conta própria com ajuda de Maddy.

Truman defende as ações de Cooper perante os agentes antidrogas e o FBI; os sentimentos de Nadine por Nelson se intensificam; James recebe teto e comida por ajudar uma bela loura; Catherine força Josie a se tornar sua empregada; Andrew aparece vivo.