Cloris Leachman

Uma mulher idosa e rica (Cloris Leachman) se apaixona por Alan.

Dwight precisa se justificar com os colegas depois do desastre do seminário de prevenção a incêndios; Michael tenta acalmar seus empregados; Andy acha que Jim e Pam são gurus.

A simulação de incêndio quase real de Dwight causa um ataque em Stanley. Ao voltar, Michael descobre que ele é a causa do estresse de Stanley. Para redimir-se, obriga o escritório a organizar um churrasco para ele.

Os pais de Lois não aprovam seu modo de vida e tudo se complica quando visitam a família. Enquanto isso, Francis vai para Mardi Gras, mas não consegue chegar porque sofre uma intoxicação por comida estragada.

Lois tenta fazer com que os meninos se comportem até o Natal, confiscando os presentes. Francis passa o Natal com sua avó má.

Justo quando Lois descobre que está grávida novamente, sua mãe decide processá-la. Hal também será processado.