Amy e Cheyenne começam a cursar a Academia Cloud 9 para progredirem em suas carreiras. Dina e Garrett cuidam da filha de Glenn enquanto ele instala alguns dispositivos de segurança em seu escritório. Jonah e Mateo tornam-se ativistas políticos.
O plano de Jess para comprar um carro novo dá errado; Schmidt e Cece ficam preocupados quando Winston decide levar sua namorada ao casamento.
Steve e Snot estão cansados de sofrerem bullying e entram na aula de caratê; Snot sofre uma lavagem cerebral e Steve tem que salvá-lo; Klaus desenvolve um odor horrível e tem que ficar fora de casa.
Um trabalho prova ser o lugar errado para Ron lidar com o fim do relacionamento dele; Roman aproveita uma oportunidade de ajudar o dono da festa a criar a atmosfera correta.
