Penny dorme no sofá Leonard e Sheldon quando Wolowitz seduz sua amiga e toma seu apartamento. Tendo necessidade de um quarto membro, os rapazes pedem à Penny para participar da sua equipe Halo.
Leonard finalmente tem coragem de convidar Penny para sair e ambos pedem a Sheldon conselhos sobre relacionamento.
Para o horror de Monica, seu namorado planeja lutar; os amigos ficam intrigados com uma conversa entre dois estranhos.
Quando Max convida Sophie para ser sua sócia na loja de cupcakes, Caroline e Sophie logo se desentendem.
Booth interrompe as férias de Brennan e seu namorado para obter ajuda com o caso de uma mulher cujo corpo foi encontrado sem osso em um rio.