Jonathan Groff

O romance de Rachel e Finn passa por dificuldades quando ela se envolve com um concorrente, forçando o Sr. Schuester a falar com a treinadora do concorrente.

Kurt marca um encontro para seu pai com uma parceira inesperada; April volta para salvar o clube glee.

O Sr. Schuester está preocupado que os homens estejam desrespeitando as mulheres do clube Glee. Os membros do clube apresentam alguns dos grandes sucessos de Madonna.

As chances da equipe de vencer os Regionais são ameaçadas quando Sue apronta mais uma; a vida de Quinn mudará para sempre.

O Sr. Schuester investiga quando uma lista libidinosa sobre os membros do clube glee circula pela escola; um vídeo de Olivia Newton-John se apresentando com Sue aparece.

O inimigo de escola do Sr. Schuester causa problemas para o clube Glee; Rachel sofre com uma questão pessoal; Artie parte para a aventura de seus sonhos.