Atividades suspeitas envolvem a morte de um veterano da Marinha condecorado, fazendo com que a equipe NCIS tente limpar seu nome.
Gormley tenta localizar um ex-detetive de Nova York que ele suspeita ser uma ameaça à segurança de Frank; Erin lida com as políticas do escritório quando decide reabrir um caso encerrado; Jamie é transferido para uma nova delegacia.
O Primeiro invade a mente da gangue inteira e todos falam com os mortos. Dawn vê o fantasma de sua mãe; Willow fala com Tara, que a anima a se suicidar; e Buffy conversa com um vampiro com quem tem um passado.