Kira Sternbach

Brenda foca sua investigação de um caso de homicídio num casal jovem. Enquanto isso, todos os seus movimentos estão sendo observados pela promotoria. Raydor e Pope estão prestes a descobrir quem é o informante dentro do departamento.

Uma estrutura mal montada representa um desafio perigoso para a equipe; Maya e Carina tentam reestabelecer seu relacionamento; Natasha precisa decidir o que ou quem ela quer priorizar.

A equipe CSI tem que determinar como uma casa inteira foi roubada, incluindo sua estrutura; o talento de Julie com análise de sangue é revelado.

Os agentes analisam o assassinato de um homem que vendia informações militares. A investigação os leva ao caso do sequestro de um médico cuja pesquisa poderia ser usada para criar armamentos avançados.

A agente Bishop é enviada a Gitmo a fim de recuperar evidências sobre um caso e questiona seu antigo trabalho na NSA; os irmãos de Bishop, John e Robert, chegam para o Dia de Ação de Graças e tentam descobrir quem ela está namorando.