Chuck e Morgan procuram a mãe de Chuck; Casey e Sarah rastreiam um agente das misteriosas Indústrias Volkoff; Ellie compartilha grandes novidades.
Chuck sai em uma missão para evitar Sarah após sua primeira briga de verdade; Ellie investiga o passado da família Bartowski.
Chuck recruta sua família e amigos para impedir os planos de Nicholas Quinn.
Casey, Chuck e Sarah são enviados ao Marrocos para resgatar Roan Montgomery.
Chuck, Sarah, Casey e Morgan devem impedir o Dr. Stanley de liberar uma toxina que induz pesadelos; Lester e Jeff comemoram o halloween na Buy More.