Lola Reid

Jenny e Cassie conversam com Tubb, que revela um caso que vai muito além de sua jurisdição. Jenny e Cassie aceleram sua busca por Tonya.

Cassie e Jerrie investigam um canteiro de obras e encontram alguém inesperado. Wolf acredita estar progredindo com Ronald. O delegado Harvey fica cara a cara com Bridger.

Cassie e Jenny lutam para evitar os ataques de Donno. As crianças tentam salvar Bridger. Ronald tem uma revelação, aumentando as chances das coisas mudarem. Jerrie recebe um visitante indesejável de seu passado.

Cassie começa a suspeitar de Max e decide confrontá-lo; Jenny e Travis se reúnem para conversar em segredo; Travis fica cara a cara com Ren e Donno, que estão determinados a obter respostas dele; Lindor faz uma visita a Wolf.