Os trigêmeos completam 37 anos de idade; Randall e Beth discutem sobre uma grande mudança em suas vidas; Kate dá o primeiro passo em busca de nova paixão; Kevin equilibra as demandas de sua carreira e de seu relacionamento.
Os Pearsons se reúnem para comemorar o casamento de Kate e Toby.
Kate visita Kevin no set de filmagem. Randall e Beth recebem notícias emocionantes. Rebecca tenta se reconectar com Jack.
Kate visita Kevin no set de seu filme; Randall e Beth recebem notícias emocionantes; Rebecca tenta se reconectar com Jack.
Kate surpreende Toby no trabalho. Kevin e Randall participam de uma arrecadação de caridade para o hospital de Sophie. Jack leva os garotos para uma viagem de acampamento, deixando Rebecca para lidar sozinha com algumas notícias inesperadas.